影入平羌江水流的平羌是什么意思

平羌意思：即青衣江，在峨眉山東北。源出四川蘆山，流經樂山匯入岷江。影入平羌江水流句意為流動的平羌江上，倒映著精亮月影。詩句出處：唐代李白的峨眉山月歌。原文內容：峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。？譯文：峨眉山前懸掛著半輪秋天的月亮，月亮的影子倒映在流動的平羌江上。我夜間乘船出發，離開清溪直奔三峽而去，想你卻難得相見，只得戀戀不舍去向渝州。

推薦度：

點擊下載本文 文檔為doc格式

導讀平羌意思：即青衣江，在峨眉山東北。源出四川蘆山，流經樂山匯入岷江。影入平羌江水流句意為流動的平羌江上，倒映著精亮月影。詩句出處：唐代李白的峨眉山月歌。原文內容：峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。？譯文：峨眉山前懸掛著半輪秋天的月亮，月亮的影子倒映在流動的平羌江上。我夜間乘船出發，離開清溪直奔三峽而去，想你卻難得相見，只得戀戀不舍去向渝州。