強使頓之中的之字是代詞,指董宣,此句為倒裝句,出自《酷吏列傳》。
原句:帝令小黃門拼之,使宣叩頭謝主,強使頓之,宣兩手據地,終不肯俯。
翻譯:皇帝命令小黃門扶持著他,讓董宣向公主叩頭謝罪,董宣不服從,小黃門強迫他叩頭,董宣兩手據地,始終不肯低頭。
之的釋義:
1、結構助詞,表示領有、連屬關系:赤子之心;
2、結構助詞,表示修飾關系:緩兵之計;不速之客;莫逆之交;
3、結構助詞,用在主謂之間,使成為句子成分:“大道之行也,天下為公”;
4、音節助詞,虛用,無所指:久而久之;
5、 代詞,代替人或事物:置之度外;等閑視之;
6、代詞,這、那:“之二蟲,又何知”;
7、 動詞,往、到:“吾欲之南海”;
8、.通“也”義。