真的愛你國語版叫什么名字

真的愛你國語版叫《你知道我的迷惘》，《真的愛你》是中國香港搖滾樂隊Beyond演唱的一首粵語歌曲，由梁美薇作詞，黃家駒作曲，Beyond編曲，收錄于Beyond1989年7月由新藝寶唱片發行的粵語專輯《Beyond IV》中。

《真的愛你》歌詞道出對母愛的歌頌及母愛的偉大，更寄托了黃家駒在母親節送給母親最好的祝福，在音樂方面，和《再見理想》一樣，由四位成員各人唱一段。如此可以慢慢突出Beyond每位成員在Vocal方面的才華，也可以給樂迷對樂隊的認識，而不是把焦點集中在一個身上。

后來四人到非洲探望貧童時唱出此曲，《真的愛你》的延伸意義愈見宏大，有博愛的含義。《真的愛你》中“你”原指的是母親，后來隨著Beyond所關注的層面的變化，這個“你”的含義就越來越廣泛。所以該曲除了表達一種對母親愛的歌頌以外，還有一種對社會關注的大愛。

《真的愛你》陪伴了無數人走過近三十年的歲月時光。直到多年后的今天，在很多地方，都能聽到這經典又熟悉的旋律。歌詞“是你多么溫馨的目光，教我堅毅望著前路”道出母愛的偉大，更表達了主唱黃家駒對母親的感謝。