區別主要為意義上的區別，分別中含有離別的意思，具體如下：

1、分別的意義更加廣泛具有有分界，離別，區別，分辨等意思。如三國魏·邯鄲淳《笑林》“樹下先有落葉,不能復分別,掃取數斗歸。”意思為樹下有一堆落葉，他無法分辨是哪片葉子，于是就掃了好幾斗帶回去。而其中的分別的意思即為分辨。

2、離別的意思是比較久地跟熟悉的人或地方分開，包含在了分別里面。用數學用語來說，就是離別是分別的子集。

3、例句比較：①分別：班主任和校長分別接見了他。②離別：每一次和親朋好友的離別都是為下一次重逢做準備

擴展內容

1、分別

近義詞：

具有離別意思的：折柳、闊別、訣別、決別、分手、辭別、離別、永別、分離

具有區別、分辨意思的：不同、劃分、區分、辨別、差別、分歧、分辨、差異、區別

反義詞：結合、團圓、混同、相逢、重逢、團聚、見面

2、離別

近義詞：折柳、闊別、訣別、決別、分手、辭別、離別、永別、分離

反義詞：結合、團圓、混同、相逢、重逢、團聚、見面