根據新的漢字使用規范，象和像是不能混用的。象可以表哺乳動物大象及其身體部位牙，或者表示事物的樣子如形象，景象，象征；而像是表示相似、比照作用，如想像，好像。作名詞時如頭像，雕像等。在我國1964年發布的簡化字總表里，將“像”作為“象”的繁體字處理。在1986年重新公布的簡化字表中，把“象”與“像”分開，作為兩個獨立的規范字予以公布。“象”作名詞用，表示一種稱之為象動物，還表示外觀、樣子。“像”作名詞用，指的是以模仿、比照的方法制成的人或物的形象。“象”作動詞用，表示模仿、仿效，如象形，象聲、象征等。“像”作動詞用，一是表示跟某些事物相同或相似，二是表示如同的意思。“像”還可作副詞用，表示似乎、好像的意思。好像：意思是好似 ；有些像；仿佛。過去也可以寫成“好象”，但是后來國家統一只能寫成“好像”，所以“好象”成了錯別字，但是港澳臺地區很多還是繼續使用“好象”。